歹喙斗
Appearance
Chinese
[edit]bad; wicked; evil | appetite; mouth | ||
---|---|---|---|
trad. (歹喙斗) | 歹 | 喙斗 | |
simp. #(歹喙斗) | 歹 | 喙斗 | |
alternative forms | 否喙斗 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: pháiⁿ-chhùi-táu
- Tâi-lô: pháinn-tshuì-táu
- Phofsit Daibuun: phvayzhuie'dao
- IPA (Kaohsiung): /pʰãi⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰui²¹⁻⁴¹ tau⁴¹/
- IPA (Xiamen): /pʰãi⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰui²¹⁻⁵³ tau⁵³/
- IPA (Taipei): /pʰãi⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰui¹¹⁻⁵³ tau⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: phái-chhùi-táu
- Tâi-lô: phái-tshuì-táu
- Phofsit Daibuun: phayzhuie'dao
- IPA (Quanzhou): /pʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰui⁴¹⁻⁵⁵⁴ tau⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
Adjective
[edit]歹喙斗
- (Quanzhou and Xiamen Hokkien) having a poor appetite; having no appetite
- (Xiamen Hokkien) foul-mouthed; often saying inappropriate things
- (Taiwanese and Philippine Hokkien) picky about food