棕繩
Appearance
Chinese
[edit]palm tree; palm fibre; brown colour | rope | ||
---|---|---|---|
trad. (棕繩) | 棕 | 繩 | |
simp. (棕绳) | 棕 | 绳 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄨㄥ ㄕㄥˊ
- Tongyong Pinyin: zongshéng
- Wade–Giles: tsung1-shêng2
- Yale: dzūng-shéng
- Gwoyeu Romatzyh: tzongsherng
- Palladius: цзуншэн (czunšɛn)
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ⁵⁵ ʂɤŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zung1 sing4
- Yale: jūng sìhng
- Cantonese Pinyin: dzung1 sing4
- Guangdong Romanization: zung1 xing4
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ⁵⁵ sɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]棕繩
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 棕繩 (“palm rope”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 棕繩 | |
Southwestern Mandarin | Liuzhou | 棕纜 |
Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 棕繩 |
Gan | Nanchang | 棕繩子, 棕繩 |
Hakka | Meixian | 棕索 |
Huizhou | Jixi | 棕索 |
Northern Min | Jian'ou | 棕索 |
Southern Min | Xiamen | 棕索 |
Quanzhou | 棕索 | |
Zhangzhou | 棕索 | |
Tainan | 棕索 | |
Longyan | 棕索 | |
Jieyang | 棕索 | |
Haikou | 棕索 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 棕索 |
Wu | Suzhou | 棕繩 |
Wenzhou | 棕繩 |