朝行晚拆
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]morning; to face; towards morning; to face; towards; facing; direct; a dynasty; the imperial court; Korea, esp. N. Korea (abbrev.) |
to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; to travel; temporary; to walk; will do; behaviour; conduct; a row; profession; professional |
evening; night; late | to tear open; to tear down; to tear apart to tear open; to tear down; to tear apart; to open | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (朝行晚拆) | 朝 | 行 | 晚 | 拆 | |
simp. #(朝行晚拆) | 朝 | 行 | 晚 | 拆 | |
alternative forms | 朝桁晚拆 朝笐晚拆 | ||||
Literally: “to assemble in the morning and dismantle at night”. |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ziu1 hong4 maan5 caak3
- Yale: jīu hòhng máahn chaak
- Cantonese Pinyin: dziu1 hong4 maan5 tsaak8
- Guangdong Romanization: jiu1 hong4 man5 cag3
- Sinological IPA (key): /t͡siːu̯⁵⁵ hɔːŋ²¹ maːn¹³ t͡sʰaːk̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]朝行晚拆