有血有肉
Appearance
Chinese
[edit]to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be |
blood | to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be |
meat; flesh | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (有血有肉) | 有 | 血 | 有 | 肉 | |
simp. #(有血有肉) | 有 | 血 | 有 | 肉 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄡˇ ㄖㄡˋ
- Tongyong Pinyin: yǒusyuèyǒuròu
- Wade–Giles: yu3-hsüeh4-yu3-jou4
- Yale: yǒu-sywè-yǒu-ròu
- Gwoyeu Romatzyh: yeoushiuehyeourow
- Palladius: юсюэюжоу (jusjuejužou)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐoʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄡˇ ㄖㄡˋ
- Tongyong Pinyin: yǒusyuěyǒuròu
- Wade–Giles: yu3-hsüeh3-yu3-jou4
- Yale: yǒu-sywě-yǒu-ròu
- Gwoyeu Romatzyh: yeousheueyeourow
- Palladius: юсюэюжоу (jusjuejužou)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐoʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; colloquial in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄖㄡˋ
- Tongyong Pinyin: yǒusiěyǒuròu
- Wade–Giles: yu3-hsieh3-yu3-jou4
- Yale: yǒu-syě-yǒu-ròu
- Gwoyeu Romatzyh: yeoushieeyeourow
- Palladius: юсеюжоу (jusejužou)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐoʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
Idiom
[edit]有血有肉
- (of descriptions in literary works, etc.) true to life; vivid