有心無力
Appearance
Chinese
[edit]to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be |
heart; mind | not have | power; force; strength | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (有心無力) | 有 | 心 | 無 | 力 | |
simp. (有心无力) | 有 | 心 | 无 | 力 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄨˊ ㄌㄧˋ
- Tongyong Pinyin: yǒusinwúlì
- Wade–Giles: yu3-hsin1-wu2-li4
- Yale: yǒu-syīn-wú-lì
- Gwoyeu Romatzyh: yeoushinwulih
- Palladius: юсиньули (jusinʹuli)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ u³⁵ li⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau5 sam1 mou4 lik6
- Yale: yáuh sām mòuh lihk
- Cantonese Pinyin: jau5 sam1 mou4 lik9
- Guangdong Romanization: yeo5 sem1 mou4 lig6
- Sinological IPA (key): /jɐu̯¹³ sɐm⁵⁵ mou̯²¹ lɪk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]有心無力