有嗰句講嗰句
Appearance
Chinese
[edit]to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be |
(Cantonese) that | (a measure word, for sentences or lines of verse); sentence | to talk; speech; to speak to talk; speech; to speak; to tell; to explain |
(Cantonese) that | (a measure word, for sentences or lines of verse); sentence | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
trad. (有嗰句講嗰句) | 有 | 嗰 | 句 | 講 | 嗰 | 句 | |
simp. (有嗰句讲嗰句) | 有 | 嗰 | 句 | 讲 | 嗰 | 句 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau5 go2 geoi3 gong2 go2 geoi3
- Yale: yáuh gó geui góng gó geui
- Cantonese Pinyin: jau5 go2 goey3 gong2 go2 goey3
- Guangdong Romanization: yeo5 go2 gêu3 gong2 go2 gêu3
- Sinological IPA (key): /jɐu̯¹³ kɔː³⁵ kɵy̯³³ kɔːŋ³⁵ kɔː³⁵ kɵy̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]有嗰句講嗰句
- (Cantonese) to call a spade a spade; to speak plainly