撒手塵寰
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to let go; to give up | the human world; the world of mortals | ||
---|---|---|---|
trad. (撒手塵寰) | 撒手 | 塵寰 | |
simp. (撒手尘寰) | 撒手 | 尘寰 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙㄚ ㄕㄡˇ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄢˊ
- Tongyong Pinyin: sashǒuchénhuán
- Wade–Giles: sa1-shou3-chʻên2-huan2
- Yale: sā-shǒu-chén-hwán
- Gwoyeu Romatzyh: sashoouchernhwan
- Palladius: сашоучэньхуань (sašoučɛnʹxuanʹ)
- Sinological IPA (key): /sä⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵ xu̯än³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saat3 sau2 can4 waan4
- Yale: saat sáu chàhn wàahn
- Cantonese Pinyin: saat8 sau2 tsan4 waan4
- Guangdong Romanization: sad3 seo2 cen4 wan4
- Sinological IPA (key): /saːt̚³ sɐu̯³⁵ t͡sʰɐn²¹ waːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]撒手塵寰
- to pass away (to die)
Synonyms
[edit]- 撒手人寰 (sāshǒurénhuán)