摘牌
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to borrow; to pick (flowers, fruit); to pluck to borrow; to pick (flowers, fruit); to pluck; to take; to select |
cards; game pieces; signboard cards; game pieces; signboard; plate; tablet | ||
---|---|---|---|
trad. (摘牌) | 摘 | 牌 | |
simp. #(摘牌) | 摘 | 牌 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄞ ㄆㄞˊ
- Tongyong Pinyin: jhaipái
- Wade–Giles: chai1-pʻai2
- Yale: jāi-pái
- Gwoyeu Romatzyh: jaipair
- Palladius: чжайпай (čžajpaj)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂaɪ̯⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zaak6 paai4
- Yale: jaahk pàaih
- Cantonese Pinyin: dzaak9 paai4
- Guangdong Romanization: zag6 pai4
- Sinological IPA (key): /t͡saːk̚² pʰaːi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]摘牌
- to disqualify (e.g. a company); to disentitle
- (stock) to disqualify a security from trading on the stock market
- (sports) to draft in an athlete from another team
- (sports) to win a medal in a competition