搖尾乞憐
Appearance
Chinese
[edit]to beg for pity; to plead for mercy | |||
---|---|---|---|
trad. (搖尾乞憐) | 搖尾 | 乞憐 | |
simp. (摇尾乞怜) | 摇尾 | 乞怜 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄠˊ ㄨㄟˇ ㄑㄧˇ ㄌㄧㄢˊ
- Tongyong Pinyin: yáowěi cǐlián
- Wade–Giles: yao2-wei3 chʻi3-lien2
- Yale: yáu-wěi chǐ-lyán
- Gwoyeu Romatzyh: yauwoei chiilian
- Palladius: яовэй цилянь (jaovɛj ciljanʹ)
- Sinological IPA (key): /jɑʊ̯³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jiu4 mei5 hat1 lin4
- Yale: yìuh méih hāt lìhn
- Cantonese Pinyin: jiu4 mei5 hat7 lin4
- Guangdong Romanization: yiu4 méi5 hed1 lin4
- Sinological IPA (key): /jiːu̯²¹ mei̯¹³ hɐt̚⁵ liːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]搖尾乞憐
- to fawn obsequiously