Jump to content

打ちのめす

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term

Grade: 3
kun'yomi
Kanji in this term

Grade: 3
kun'yomi

Pronunciation

[edit]
  • (Tokyo) ちのめす [ùchínómésú] (Heiban – [0])
  • (Tokyo) ちのめ [ùchínóméꜜsù] (Nakadaka – [4])
  • IPA(key): [ɯ̟t͡ɕino̞me̞sɨ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「打ちのめす
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
打ちのめす ちのめ [ùchínóméꜜsù]
Imperative (命令形) 打ちのめせ ちのめ [ùchínóméꜜsè]
Key constructions
Passive 打ちのめされる ちのめされ [ùchínómésáréꜜrù]
Causative 打ちのめさせる ちのめさせ [ùchínómésáséꜜrù]
Potential 打ちのめせる ちのめせ [ùchínóméséꜜrù]
Volitional 打ちのめそう ちのめそ [ùchínómésóꜜò]
Negative 打ちのめさない ちのめさない [ùchínómésáꜜnàì]
Negative perfective 打ちのめさなかった ちのめさなかった [ùchínómésáꜜnàkàttà]
Formal 打ちのめします ちのめしま [ùchínóméshímáꜜsù]
Perfective 打ちのめした ちのめした [ùchínóméꜜshìtà]
Conjunctive 打ちのめして ちのめして [ùchínóméꜜshìtè]
Hypothetical conditional 打ちのめせば ちのめせば [ùchínóméꜜsèbà]
  • (Tokyo) ちのめ [bùchínóméꜜsù] (Nakadaka – [4])
  • IPA(key): [bɯ̟t͡ɕino̞me̞sɨ]

Verb

[edit]

()ちのめす or ()ちのめす (uchinomesu or buchinomesutransitive godan (stem ()ちのめし (uchinomeshi), past ()ちのめした (uchinomeshita))

  1. knock down
    • 1985 January 20 [1984 April 15], Motoka Murakami, “(そう)(ばん)()(しゃ)(まき) [The Gang vs. Musha]”, in [六](ム)[三](サ)[四](シ)の[剣](けん) [Musashi’s Sword], 4th edition, volume 14 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 96:
      まんずもうかんべんできねえ‼こい!(ひと)()のこらずぶちのめしてやるぞ‼
      Manzu mō kanben dekinē‼ Koi! Hitori nokorazu buchinomeshite yaru zo‼
      You asses just crossed the line‼ Come at me! I’ll take you all on‼
  2. cause to lose heart completely, cause someone to feel totally dejected
  3. beat badly in competition

Conjugation

[edit]