手尾
Chinese
[edit]| hand; convenient; ‑er | tail | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (手尾) |
手 | 尾 | |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): sau2 mei5
- (Taishan, Wiktionary): siu2 mei2
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhiú-bóe / chhiú-bér / chhiú-bé
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sau2 mei5
- Yale: sáu méih
- Cantonese Pinyin: sau2 mei5
- Guangdong Romanization: seo2 méi5
- Sinological IPA (key): /sɐu̯³⁵ mei̯¹³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: siu2 mei2
- Sinological IPA (key): /siu⁵⁵ ᵐbei⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiú-bóe
- Tâi-lô: tshiú-bué
- Phofsit Daibuun: chiw'boea
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰiu⁴¹⁻⁴⁴ bue⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ bue⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiú-bér
- Tâi-lô: tshiú-bér
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ bə⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiú-bé
- Tâi-lô: tshiú-bé
- Phofsit Daibuun: chiw'bea
- IPA (Xiamen, Taipei): /t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ be⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
Noun
[edit]手尾
- (Cantonese) unfinished tasks; loose ends
- (Cantonese) problems following an event
- (Cantonese) tidiness; order
- (Southern Min) the tips of the fingers
- (Southern Min) remains; memento