懐抱
Appearance
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
懐 | 抱 |
かい Grade: S |
ほう Grade: S |
kan'on |
Alternative spelling |
---|
懷抱 (kyūjitai) |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]懐抱 • (kaihō) ←くわいはう (kwaifau)?
- hug, embrace
- a thought borne in one's mind
- bosom, chest
- 14th century, 太平記 (Taiheiki):
- 同じく父母の懐抱を出て浮沈を共にし
- (please add an English translation of this quotation)
- 14th century, 太平記 (Taiheiki):
Verb
[edit]懐抱する • (kaihō suru) ←くわいはう (kwaifau)?transitive suru (stem 懐抱し (kaihō shi), past 懐抱した (kaihō shita))
- to hold in arms; to hug each other (especially of a man and a woman)
- to bear in one's mind
Conjugation
[edit]Conjugation of "懐抱する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 懐抱し | かいほうし | kaihō shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 懐抱し | かいほうし | kaihō shi | |
Shūshikei ("terminal") | 懐抱する | かいほうする | kaihō suru | |
Rentaikei ("attributive") | 懐抱する | かいほうする | kaihō suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 懐抱すれ | かいほうすれ | kaihō sure | |
Meireikei ("imperative") | 懐抱せよ¹ 懐抱しろ² |
かいほうせよ¹ かいほうしろ² |
kaihō seyo¹ kaihō shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 懐抱される | かいほうされる | kaihō sareru | |
Causative | 懐抱させる 懐抱さす |
かいほうさせる かいほうさす |
kaihō saseru kaihō sasu | |
Potential | 懐抱できる | かいほうできる | kaihō dekiru | |
Volitional | 懐抱しよう | かいほうしよう | kaihō shiyō | |
Negative | 懐抱しない | かいほうしない | kaihō shinai | |
Negative continuative | 懐抱せず | かいほうせず | kaihō sezu | |
Formal | 懐抱します | かいほうします | kaihō shimasu | |
Perfective | 懐抱した | かいほうした | kaihō shita | |
Conjunctive | 懐抱して | かいほうして | kaihō shite | |
Hypothetical conditional | 懐抱すれば | かいほうすれば | kaihō sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Synonyms
[edit]References
[edit]- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Categories:
- Japanese terms spelled with 懐 read as かい
- Japanese terms spelled with 抱 read as ほう
- Japanese terms read with kan'on
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms historically spelled with わ
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with quotations
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese suru verbs