愛怎麼著就怎麼著
Appearance
See also: 爱怎么着就怎么着
Chinese
[edit]to love; affection; to be fond of to love; affection; to be fond of; to like |
what; how | at once; then; right away at once; then; right away; only; (emphasis); to approach; to move towards; to undertake |
what; how | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (愛怎麼著就怎麼著) | 愛 | 怎麼著 | 就 | 怎麼著 | |
simp. (爱怎么着就怎么着) | 爱 | 怎么着 | 就 | 怎么着 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄞˋ ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ˙ㄓㄜ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ˙ㄓㄜ
- Tongyong Pinyin: ài zěnme̊jhe̊ jiòu zěnme̊jhe̊
- Wade–Giles: ai4 tsên3-mê5-chê5 chiu4 tsên3-mê5-chê5
- Yale: ài dzěn-me-je jyòu dzěn-me-je
- Gwoyeu Romatzyh: ay tzeen.me.je jiow tzeen.me.je
- Palladius: ай цзэньмэчжэ цзю цзэньмэчжэ (aj czɛnʹmɛčžɛ czju czɛnʹmɛčžɛ)
- Sinological IPA (key): /ˀaɪ̯⁵¹ t͡sən²¹⁴ mə⁴ ɖ͡ʐ̥ə¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ t͡sən²¹⁴ mə⁴ ɖ͡ʐ̥ə¹/
- (Standard Chinese)+
Phrase
[edit]愛怎麼著就怎麼著
- (informal) do whatever one likes, do as one wishes