惹事生非
Appearance
Chinese
[edit]to stir up trouble; to make trouble | to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw |
(be) not; wrong; blame (be) not; wrong; blame; Africa | ||
---|---|---|---|---|
trad. (惹事生非) | 惹事 | 生 | 非 | |
simp. #(惹事生非) | 惹事 | 生 | 非 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄖㄜˇ ㄕˋ ㄕㄥ ㄈㄟ
- Tongyong Pinyin: rěshìhshengfei
- Wade–Giles: jê3-shih4-shêng1-fei1
- Yale: rě-shr̀-shēng-fēi
- Gwoyeu Romatzyh: reeshyhshengfei
- Palladius: жэшишэнфэй (žɛšišɛnfɛj)
- Sinological IPA (key): /ʐɤ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ feɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: je5 si6 sang1 fei1
- Yale: yéh sih sāng fēi
- Cantonese Pinyin: je5 si6 sang1 fei1
- Guangdong Romanization: yé5 xi6 seng1 féi1
- Sinological IPA (key): /jɛː¹³ siː²² sɐŋ⁵⁵ fei̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]惹事生非
- to incur unnecessary trouble; to stir up ill will
Synonyms
[edit]- 惹是生非 (rěshìshēngfēi)