待ちゅん
Okinawan
[edit]| Kanji in this term |
|---|
| 待 |
| Grade: 3 |
Etymology
[edit]Cognate with Japanese 待つ (matsu, “to wait (for)”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]待ちゅん (machun) transitive
- to wait (for)
Conjugation
[edit]Conjugation of "待ちゅん" (See Appendix:Okinawan verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 待た | また | mata |
| Basic (基本形) | 待ちゅ | まちゅ | machu |
| Continuative (連用形) | 待ち | まち | machi |
| Formal | 待ちゃびー | まちゃびー | machabī |
| Perfective | 待っちゃ | まっちゃ | matcha |
| Progressive | 待っちょー | まっちょー | matchō |
| Resultative | 待っちぇー | まっちぇー | matchē |
| Imperative (命令形) | 待てぃ | まてぃ | mati |
| Key constructions | |||
| Terminal (終止形) | 待ちゅん | まちゅん | machun |
| Negative terminal | 待たん | またん | matan |
| Attributive (連体形) | 待ちゅる | まちゅる | machuru |
| Passive | 待たりゆん | またりゆん | matariyun |
| Causative | 待たすん | またすん | matasun |
| Volitional | 待ちぶさん | まちぶさん | machibusan |
| Negative progressive | 待っちぇーうぅらん | まっちぇーうぅらん | matchēwuran |
| Conjunctive | 待っち | まっち | matchi |
| Conditional | 待たー | またー | matā |