彩る

Japanese

Kanji in this term
彩
いろど Grade: S

Alternative forms

• 色取る

Etymology

Compound of 色(いろ) (iro) + 取(と)る (toru), with rendaku (連濁).

Pronunciation

• (Tokyo) いろどる [ìródóꜜrù] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [iɾo̞do̞ɾɯ̟]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「彩る」

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	彩る	いろどる	[ìródóꜜrù]
Imperative (命令形)	彩れ	いろどれ	[ìródóꜜrè]
Key constructions
Passive	彩られる	いろどられる	[ìródóráréꜜrù]
Causative	彩らせる	いろどらせる	[ìródóráséꜜrù]
Potential	彩れる	いろどれる	[ìródóréꜜrù]
Volitional	彩ろう	いろどろー	[ìródóróꜜò]
Negative	彩らない	いろどらない	[ìródóráꜜnàì]
Negative perfective	彩らなかった	いろどらなかった	[ìródóráꜜnàkàttà]
Formal	彩ります	いろどります	[ìródórímáꜜsù]
Perfective	彩った	いろどった	[ìródóꜜttà]
Conjunctive	彩って	いろどって	[ìródóꜜttè]
Hypothetical conditional	彩れば	いろどれば	[ìródóꜜrèbà]

Verb

彩(いろど)る • (irodoru) transitive godan (stem 彩(いろど)り (irodori), past 彩(いろど)った (irodotta))

1. to colour, stain
2. to decorate

Conjugation

Conjugation of "彩る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	彩ら	いろどら	irodora
Ren’yōkei ("continuative")	彩り	いろどり	irodori
Shūshikei ("terminal")	彩る	いろどる	irodoru
Rentaikei ("attributive")	彩る	いろどる	irodoru
Kateikei ("hypothetical")	彩れ	いろどれ	irodore
Meireikei ("imperative")	彩れ	いろどれ	irodore
Key constructions
Passive	彩られる	いろどられる	irodorareru
Causative	彩らせる 彩らす	いろどらせる いろどらす	irodoraseru irodorasu
Potential	彩れる	いろどれる	irodoreru
Volitional	彩ろう	いろどろう	irodorō
Negative	彩らない	いろどらない	irodoranai
Negative continuative	彩らず	いろどらず	irodorazu
Formal	彩ります	いろどります	irodorimasu
Perfective	彩った	いろどった	irodotta
Conjunctive	彩って	いろどって	irodotte
Hypothetical conditional	彩れば	いろどれば	irodoreba

Derived terms

• 彩(いろど)り (irodori)