廬江
Appearance
See also: 庐江
Chinese
[edit]hut | river | ||
---|---|---|---|
trad. (廬江) | 廬 | 江 | |
simp. (庐江) | 庐 | 江 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄨˊ ㄐㄧㄤ
- Tongyong Pinyin: Lújiang
- Wade–Giles: Lu2-chiang1
- Yale: Lú-jyāng
- Gwoyeu Romatzyh: Lujiang
- Palladius: Луцзян (Luczjan)
- Sinological IPA (key): /lu³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou4 gong1
- Yale: lòuh gōng
- Cantonese Pinyin: lou4 gong1
- Guangdong Romanization: lou4 gong1
- Sinological IPA (key): /lou̯²¹ kɔːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
[edit]廬江
- (~縣) Lujiang (a county of Hefei, Anhui, China)
- (historical) Lujiang Commandery (southwest of present day Lujiang County)
References
[edit]- Lujiang County on Wikipedia.Wikipedia
- 廬江郡 / 庐江郡 on the Chinese Wikipedia.Wikipedia zh
- 廬江縣 / 庐江县 on the Chinese Wikipedia.Wikipedia zh
- Luo, Guanzhong (2006) Annotated Romance of the Three Kingdoms/Chapter 15, page 193, note 1 (in Mandarin), →ISBN