帶頭羊
Appearance
Chinese
[edit]caprid | |||
---|---|---|---|
trad. (帶頭羊) | 帶頭 | 羊 | |
simp. (带头羊) | 带头 | 羊 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄞˋ ㄊㄡˊ ㄧㄤˊ
- Tongyong Pinyin: dàitóuyáng
- Wade–Giles: tai4-tʻou2-yang2
- Yale: dài-tóu-yáng
- Gwoyeu Romatzyh: daytouryang
- Palladius: дайтоуян (dajtoujan)
- Sinological IPA (key): /taɪ̯⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ jɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]帶頭羊
- (literally) first sheep in the flock (followed by the rest of the flock); bellwether
- (figuratively) person or organization that takes the lead in doing something