巡る

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]
Kanji in this term
めぐ
Grade: S
kun'yomi
Alternative spellings
回る
廻る

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「巡る
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
巡る ぐる [mègúrú]
Imperative (命令形) 巡れ ぐれ [mègúré]
Key constructions
Passive 巡られる ぐられる [mègúrárérú]
Causative 巡らせる ぐらせる [mègúrásérú]
Potential 巡れる ぐれる [mègúrérú]
Volitional 巡ろう ぐろ [mègúróꜜò]
Negative 巡らない ぐらない [mègúránáí]
Negative perfective 巡らなかった ぐらなかった [mègúránáꜜkàttà]
Formal 巡ります ぐりま [mègúrímáꜜsù]
Perfective 巡った ぐった [mègúttá]
Conjunctive 巡って ぐって [mègútté]
Hypothetical conditional 巡れば ぐれ [mègúréꜜbà]

Verb

[edit]

(めぐ) (meguruintransitive godan (stem (めぐ) (meguri), past (めぐ)った (megutta))

  1. go around, travel around
  2. circle, surround
  3. return, repeat
  4. concern (usually in the form of + めぐる or めぐって)
    (むかし)、アメリカでは()(れい)(せい)()などの問題(もんだい)めぐって(なん)()(ほく)()(たたか)った。
    Mukashi, amerika de wa dorei seido nado no mondai o megutte, nanbu to hokubu ga tatakatta.
    Long time ago, the Southern and Northern US fought over issues such as slavery.

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN