客引き
Appearance
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
客 | 引 |
きゃく Grade: 3 |
ひ Grade: 2 |
jūbakoyomi |
Etymology
[edit]客 (kyaku, “customer”) + 引き (hiki, 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 引く (hiku, “to pull, attract”)).
Pronunciation
[edit]- (Tokyo) きゃくひき [kyàkúhíkí] (Heiban – [0])
- (Tokyo) きゃくひき [kyàkúhíkíꜜ] (Odaka – [4])
- IPA(key): [kʲa̠kɯ̟çikʲi]
Noun
[edit]- soliciting for sex, touting
Verb
[edit]客引きする • (kyakuhiki suru) suru (stem 客引きし (kyakuhiki shi), past 客引きした (kyakuhiki shita))
- to solicit for sex
Conjugation
[edit]Conjugation of "客引きする" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 客引きし | きゃくひきし | kyakuhiki shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 客引きし | きゃくひきし | kyakuhiki shi | |
Shūshikei ("terminal") | 客引きする | きゃくひきする | kyakuhiki suru | |
Rentaikei ("attributive") | 客引きする | きゃくひきする | kyakuhiki suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 客引きすれ | きゃくひきすれ | kyakuhiki sure | |
Meireikei ("imperative") | 客引きせよ¹ 客引きしろ² |
きゃくひきせよ¹ きゃくひきしろ² |
kyakuhiki seyo¹ kyakuhiki shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 客引きされる | きゃくひきされる | kyakuhiki sareru | |
Causative | 客引きさせる 客引きさす |
きゃくひきさせる きゃくひきさす |
kyakuhiki saseru kyakuhiki sasu | |
Potential | 客引きできる | きゃくひきできる | kyakuhiki dekiru | |
Volitional | 客引きしよう | きゃくひきしよう | kyakuhiki shiyō | |
Negative | 客引きしない | きゃくひきしない | kyakuhiki shinai | |
Negative continuative | 客引きせず | きゃくひきせず | kyakuhiki sezu | |
Formal | 客引きします | きゃくひきします | kyakuhiki shimasu | |
Perfective | 客引きした | きゃくひきした | kyakuhiki shita | |
Conjunctive | 客引きして | きゃくひきして | kyakuhiki shite | |
Hypothetical conditional | 客引きすれば | きゃくひきすれば | kyakuhiki sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Categories:
- Japanese terms spelled with 客 read as きゃく
- Japanese terms spelled with 引 read as ひ
- Japanese terms read with jūbakoyomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese suru verbs