始亂終棄
Appearance
Chinese
[edit]begin | in confusion; disorderly | end; finish | abandon; relinquish; to discard abandon; relinquish; to discard; to throw away | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (始亂終棄) | 始 | 亂 | 終 | 棄 | |
simp. (始乱终弃) | 始 | 乱 | 终 | 弃 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˇ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˋ
- Tongyong Pinyin: shǐhluànjhongcì
- Wade–Giles: shih3-luan4-chung1-chʻi4
- Yale: shř-lwàn-jūng-chì
- Gwoyeu Romatzyh: shyyluannjongchih
- Palladius: шилуаньчжунци (šiluanʹčžunci)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ lu̯än⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ci2 lyun6 zung1 hei3
- Yale: chí lyuhn jūng hei
- Cantonese Pinyin: tsi2 lyn6 dzung1 hei3
- Guangdong Romanization: qi2 lün6 zung1 héi3
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiː³⁵ lyːn²² t͡sʊŋ⁵⁵ hei̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]始亂終棄