好話唔好聽
Appearance
Chinese
[edit]good; well; be fond of | spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said |
hold in mouth; bite; (Cant.) no/not | good; well; be fond of | let; allow; listen let; allow; listen; hear; obey | ||
---|---|---|---|---|---|---|
trad. (好話唔好聽) | 好 | 話 | 唔 | 好 | 聽 | |
simp. (好话唔好听) | 好 | 话 | 唔 | 好 | 听 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hou2 waa6 m4 hou2 teng1
- Yale: hóu wah m̀h hóu tēng
- Cantonese Pinyin: hou2 waa6 m4 hou2 teng1
- Guangdong Romanization: hou2 wa6 m4 hou2 téng1
- Sinological IPA (key): /hou̯³⁵ waː²² m̩²¹ hou̯³⁵ tʰɛːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Phrase
[edit]好話唔好聽