女廁
Appearance
See also: 女厕
Chinese
[edit]female; woman; daughter | rest-room; toilet; lavatory | ||
---|---|---|---|
trad. (女廁) | 女 | 廁 | |
simp. (女厕) | 女 | 厕 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): neoi5 ci3
- (Taishan, Wiktionary): nui2 lhu1
- Southern Min (Hokkien, POJ): lú-chhè
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄩˇ ㄘㄜˋ
- Tongyong Pinyin: nyǔcè
- Wade–Giles: nü3-tsʻê4
- Yale: nyǔ-tsè
- Gwoyeu Romatzyh: neutseh
- Palladius: нюйцэ (njujcɛ)
- Sinological IPA (key): /ny²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɤ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: neoi5 ci3
- Yale: néuih chi
- Cantonese Pinyin: noey5 tsi3
- Guangdong Romanization: nêu5 qi3
- Sinological IPA (key): /nɵy̯¹³ t͡sʰiː³³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: nui2 lhu1
- Sinological IPA (key): /ⁿdui⁵⁵ ɬu³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: lú-chhè
- Tâi-lô: lú-tshè
- Phofsit Daibuun: lwzhex
- IPA (Xiamen): /lu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰe²¹/
- (Hokkien: Xiamen)
Noun
[edit]女廁
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 女廁 (“ladies' toilet; ladies' room”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 女廁, 女廁所 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 女廁 |
Cantonese | Hong Kong | 女廁, 女界 usually only written |
Taishan | 女廁 | |
Kaiping (Chikan) | 女廁 |