大相公
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
husband | ||
---|---|---|---|
trad. (大相公) | 大 | 相公 | |
simp. #(大相公) | 大 | 相公 | |
Literally: “big husband”. |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): daai6 soeng3 gung1
- Southern Min (Hokkien, POJ): tōa-siòng-kong
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: dàsiànggong
- Wade–Giles: ta4-hsiang4-kung1
- Yale: dà-syàng-gūng
- Gwoyeu Romatzyh: dahshianqgong
- Palladius: дасянгун (dasjangun)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 soeng3 gung1
- Yale: daaih seung gūng
- Cantonese Pinyin: daai6 soeng3 gung1
- Guangdong Romanization: dai6 sêng3 gung1
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² sœːŋ³³ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: tōa-siòng-kong
- Tâi-lô: tuā-siòng-kong
- Phofsit Daibuun: doaxsiorngkofng
- IPA (Taipei): /tua³³⁻¹¹ siɔŋ¹¹⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tua³³⁻²¹ siɔŋ²¹⁻⁴¹ kɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]大相公
Related terms
[edit]- 小相公 (xiǎoxiànggōng)
See also
[edit]- Japanese: 多牌 (tāhai)