大熱

Chinese

		big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor	heat; to heat up; fervent heat; to heat up; fervent; hot (of weather); warm up
trad. (大熱)		大	熱
simp. (大热)		大	热

Etymology 1

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dàrè

  (Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄖㄜˋ

• Cantonese (Jyutping): daai⁶ jit⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dàrè
    • Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄖㄜˋ
    • Tongyong Pinyin: dàrè
    • Wade–Giles: ta⁴-jê⁴
    • Yale: dà-rè
    • Gwoyeu Romatzyh: dahreh
    • Palladius: дажэ (dažɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /tä⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: daai⁶ jit⁶
    • Yale: daaih yiht
    • Cantonese Pinyin: daai⁶ jit⁹
    • Guangdong Romanization: dai⁶ yid⁶
    • Sinological IPA ^(key): /taːi̯²² jiːt̚²/

Adjective

大熱

1. very popular; fashionable

Noun

大熱

1. favourite in a competition

   奪金大熱／夺金大热 [Cantonese]  ―  dyut⁶ gam¹ daai⁶ jit⁶ [Jyutping]  ―  favourite for the gold medal

   大熱倒灶／大热倒灶 [Cantonese]  ―  daai⁶ jit⁶ dou² zou³ [Jyutping]  ―  a favourite loses the competition

Etymology 2

• Southern Min (Hokkien, POJ): tōa-loa̍h / tōa-joa̍h

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: tōa-loa̍h
    • Tâi-lô: tuā-lua̍h
    • Phofsit Daibuun: doaxloah
    • IPA (Xiamen): /tua²²⁻²¹ luaʔ⁴/
    • IPA (Taipei): /tua³³⁻¹¹ luaʔ⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tua⁴¹⁻²² luaʔ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: tōa-joa̍h
    • Tâi-lô: tuā-jua̍h
    • Phofsit Daibuun: doaxjoah
    • IPA (Zhangzhou): /tua²²⁻²¹ d͡zuaʔ¹²¹/
    • IPA (Kaohsiung): /tua³³⁻²¹ zuaʔ⁴/

Adjective

大熱

1. (Hokkien) extremely hot; blistering hot