喜笑顏開
Appearance
Chinese
[edit]to be fond of; to like; to enjoy to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad |
laugh; smile | colour; countenance; face | open; operate (vehicle); start | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (喜笑顏開) | 喜 | 笑 | 顏 | 開 | |
simp. (喜笑颜开) | 喜 | 笑 | 颜 | 开 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄎㄞ
- Tongyong Pinyin: sǐsiàoyánkai
- Wade–Giles: hsi3-hsiao4-yen2-kʻai1
- Yale: syǐ-syàu-yán-kāi
- Gwoyeu Romatzyh: shiishiawyankai
- Palladius: сисяоянькай (sisjaojanʹkaj)
- Sinological IPA (key): /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ jɛn³⁵ kʰaɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hei2 siu3 ngaan4 hoi1
- Yale: héi siu ngàahn hōi
- Cantonese Pinyin: hei2 siu3 ngaan4 hoi1
- Guangdong Romanization: héi2 xiu3 ngan4 hoi1
- Sinological IPA (key): /hei̯³⁵ siːu̯³³ ŋaːn²¹ hɔːi̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]喜笑顏開