唱空城計
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]sing; to call loudly; to chant | Empty Fort Strategy | ||
---|---|---|---|
trad. (唱空城計) | 唱 | 空城計 | |
simp. (唱空城计) | 唱 | 空城计 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ
- Tongyong Pinyin: chàng kongchéngjì
- Wade–Giles: chʻang4 kʻung1-chʻêng2-chi4
- Yale: chàng kūng-chéng-jì
- Gwoyeu Romatzyh: chanq kongcherngjih
- Palladius: чан кунчэнцзи (čan kunčɛnczi)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Verb
[edit]唱空城計
- (idiomatic) to run an Empty Fort Strategy (strategy to deceive the enemy into thinking that an empty location is full of traps and ambushes)
- (idiomatic, of staff) to be almost completely absent