同聲同氣
Appearance
Chinese
[edit]like; same; similar like; same; similar; together; alike; with |
sound; voice; (a measure word, used for sounds) sound; voice; (a measure word, used for sounds); tone; noise |
like; same; similar like; same; similar; together; alike; with |
gas; air; smell gas; air; smell; weather; vital breath; to make someone angry; to get angry; to be enraged | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (同聲同氣) | 同 | 聲 | 同 | 氣 | |
simp. (同声同气) | 同 | 声 | 同 | 气 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tung4 seng1 tung4 hei3
- Yale: tùhng sēng tùhng hei
- Cantonese Pinyin: tung4 seng1 tung4 hei3
- Guangdong Romanization: tung4 séng1 tung4 héi3
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ²¹ sɛːŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹ hei̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]同聲同氣