各自為政
Appearance
Chinese
[edit]each respectively; each one of them; each one of you | to administer affairs of the state; to participate in politics | ||
---|---|---|---|
trad. (各自為政/各自爲政) | 各自 | 為政/爲政 | |
simp. (各自为政) | 各自 | 为政 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄨㄟˊ ㄓㄥˋ
- Tongyong Pinyin: gèzìhwéijhèng
- Wade–Giles: ko4-tzŭ4-wei2-chêng4
- Yale: gè-dz̀-wéi-jèng
- Gwoyeu Romatzyh: gehtzyhweijenq
- Palladius: гэцзывэйчжэн (gɛczyvɛjčžɛn)
- Sinological IPA (key): /kɤ⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ weɪ̯³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gok3 zi6 wai4 zing3
- Yale: gok jih wàih jing
- Cantonese Pinyin: gok8 dzi6 wai4 dzing3
- Guangdong Romanization: gog3 ji6 wei4 jing3
- Sinological IPA (key): /kɔːk̚³ t͡siː²² wɐi̯²¹ t͡sɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]各自為政
- each acts on their own according to their own preferences or desires without any overall coordination