厝後溝

Chinese

		back of the house	ditch; gutter
trad. (厝後溝)		厝後	溝
simp. (厝后沟)		厝后	沟

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chhù-āu-kau

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhù-āu-kau
    • Tâi-lô: tshù-āu-kau
    • Phofsit Daibuun: zhuo'auxkaw
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰu²¹⁻⁵³ au²²⁻²¹ kau⁴⁴/

Noun

厝後溝

1. (Zhangzhou Hokkien) ditch for draining water at the back of a house with back to a mountain
2. (Zhangzhou Hokkien, by extension) mountain side behind a house with back to a mountain