勝てば官軍負ければ賊軍

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]
Kanji in this term

Grade: 3
かん
Grade: 4
ぐん
Grade: 4

Grade: 3
ぞく
Grade: S
ぐん
Grade: 4

Etymology

[edit]

Literally "In victory you are the government army, in defeat you are the rebels".

Proverb

[edit]

()てば(かん)(ぐん)()ければ(ぞく)(ぐん) (kateba kangun makereba zokugun

  1. might makes right