動跤動手
Appearance
Chinese
[edit]to move; to change; to use to move; to change; to use; to act |
bones of leg; wrestle | to move; to change; to use to move; to change; to use; to act |
hand; convenient; ‑er | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (動跤動手) | 動 | 跤 | 動 | 手 | |
simp. (动跤动手) | 动 | 跤 | 动 | 手 | |
alternative forms | 動腳動手/动脚动手 | ||||
Literally: “to move one's hands and feet”. |
Pronunciation
[edit]- Southern Min (Teochew, Peng'im): dong6 ka1 dong6 ciu2
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: dong6 ka1 dong6 ciu2
- Pe̍h-ōe-jī-like: tŏng kha tŏng tshiú
- Sinological IPA (key): /toŋ³⁵⁻¹¹ kʰa³³⁻²³ toŋ³⁵⁻¹¹ t͡sʰiu⁵²/
- (Teochew)
Idiom
[edit]動跤動手
- (Teochew) to come to blows