Jump to content

励む

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
はげ
Grade: S
kun'yomi
Alternative spelling
勵む (kyūjitai)
Japanese verb pair
active 励ます
mediopassive 励む

Etymology

[edit]

Cognate with the adjective 激しい (hageshii).[1] Possibly from はげ (hage, root of 激しい) + (-mu). (Can this(+) etymology be sourced?)

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「励む
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
励む [hàgéꜜmù]
Imperative (命令形) 励め [hàgéꜜmè]
Key constructions
Passive 励まれる げまれ [hàgémáréꜜrù]
Causative 励ませる げませ [hàgémáséꜜrù]
Potential 励める げめ [hàgéméꜜrù]
Volitional 励もう げも [hàgémóꜜò]
Negative 励まない げまない [hàgémáꜜnàì]
Negative perfective 励まなかった げまなかった [hàgémáꜜnàkàttà]
Formal 励みます げみま [hàgémímáꜜsù]
Perfective 励んだ んだ [hàgéꜜǹdà]
Conjunctive 励んで んで [hàgéꜜǹdè]
Hypothetical conditional 励めば めば [hàgéꜜmèbà]

Verb

[edit]

(はげ) (hagemuintransitive godan (stem (はげ) (hagemi), past (はげ)んだ (hagenda))

  1. to be zealous, to be preoccupied with, to strive
    ジョギングに(はげ)んだ
    Jogingu ni hagenda.
    We have been quite keen on running.

Conjugation

[edit]

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  4. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  • 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.