功成身退
Appearance
Chinese
[edit]merit; achievement; result merit; achievement; result; service; accomplishment |
finish; complete; accomplish finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth |
body; torso; person body; torso; person; life; status; pregnancy; (a measure word used for clothes) suit |
retreat; to decline; to move back retreat; to decline; to move back; to withdraw | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (功成身退) | 功 | 成 | 身 | 退 | |
simp. #(功成身退) | 功 | 成 | 身 | 退 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄕㄣ ㄊㄨㄟˋ
- Tongyong Pinyin: gongchéngshentuèi
- Wade–Giles: kung1-chʻêng2-shên1-tʻui4
- Yale: gūng-chéng-shēn-twèi
- Gwoyeu Romatzyh: gongcherngshentuey
- Palladius: гунчэншэньтуй (gunčɛnšɛnʹtuj)
- Sinological IPA (key): /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂən⁵⁵ tʰu̯eɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gung1 sing4 san1 teoi3
- Yale: gūng sìhng sān teui
- Cantonese Pinyin: gung1 sing4 san1 toey3
- Guangdong Romanization: gung1 xing4 sen1 têu3
- Sinological IPA (key): /kʊŋ⁵⁵ sɪŋ²¹ sɐn⁵⁵ tʰɵy̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]功成身退
- to retire after accomplishing great tasks