刀兒
Appearance
Chinese
[edit]knife | son; child; diminutive suffix | ||
---|---|---|---|
trad. (刀兒) | 刀 | 兒 | |
simp. (刀儿) | 刀 | 儿 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: dāor
- Zhuyin: ㄉㄠㄦ
- Tongyong Pinyin: daor
- Wade–Giles: tao1-ʼrh
- Yale: dāur
- Gwoyeu Romatzyh: daul
- Palladius: даор (daor)
- Sinological IPA (key): /taʊ̯ɻʷ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Etymology 1
[edit]Noun
[edit]刀兒
- (Mandarin) Erhua form of 刀 (dāo, “knife”).
- (Sichuanese, Hangzhounese and Wenzhounese) pocketknife; penknife
Synonyms
[edit]Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 小刀, 刀子 | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 刀子, 小刀兒 |
Taiwan | 小刀 | |
Harbin | 刀子 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 刀子, 小刀兒 |
Central Plains Mandarin | Wanrong | 刀子 |
Xi'an | 小刀兒, 刀刀兒, 刀刀子, 刀子 | |
Lanyin Mandarin | Ürümqi | 刀刀子 |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 刀刀兒, 刀兒 |
Wuhan | 刀子, 刀 | |
Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 刀子, 小刀 |
Hefei | 小刀子, 小刀 | |
Cantonese | Guangzhou | 刀仔 |
Hong Kong | 刀仔 | |
Taishan | 刀仔 | |
Dongguan | 刀仔 | |
Yangjiang | 刀仔 | |
Gan | Nanchang | 刀子 |
Lichuan | 刀崽 | |
Pingxiang | 小刀仔 | |
Hakka | Meixian | 刀仔 |
Jin | Taiyuan | 刀刀, 刀子, 小刀兒 |
Northern Min | Jian'ou | 刀仔 |
Eastern Min | Fuzhou | 刀囝 |
Southern Min | Xiamen | 刀仔, 刀仔囝 |
Quanzhou | 刀仔 | |
Zhangzhou | 刀仔囝 | |
Tainan | 刀仔 GT | |
Chaozhou | 刀囝 | |
Leizhou | 刀囝 | |
Haikou | 刀囝 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 刀崽 |
Wu | Suzhou | 小刀 |
Hangzhou | 刀兒 | |
Wenzhou | 刀兒 | |
Xiang | Changsha | 細刀子, 刀子 |
Shuangfeng | 細刀子 | |
Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) |
Etymology 2
[edit]Phono-semantic matching of English dollar.
Noun
[edit]刀兒
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 刀
- Chinese terms spelled with 兒
- Mandarin Chinese
- Mandarin erhua terms
- Sichuanese Chinese
- Hangzhounese Wu
- Wenzhounese Wu
- Chinese phono-semantic matchings from English
- Chinese terms derived from English
- Chinese colloquialisms
- zh:Currencies
- zh:Tools