冷凍食品
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to freeze; to deep-freeze; to refrigerate | food; foodstuff | ||
---|---|---|---|
trad. (冷凍食品) | 冷凍 | 食品 | |
simp. (冷冻食品) | 冷冻 | 食品 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): laang5 dung3 sik6 ban2
- Southern Min (Hokkien, POJ): léng-tòng si̍t-phín
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄥˇ ㄉㄨㄥˋ ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ
- Tongyong Pinyin: lěngdòng shíhpǐn
- Wade–Giles: lêng3-tung4 shih2-pʻin3
- Yale: lěng-dùng shŕ-pǐn
- Gwoyeu Romatzyh: leengdonq shyrpiin
- Palladius: лэндун шипинь (lɛndun šipinʹ)
- Sinological IPA (key): /lɤŋ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: laang5 dung3 sik6 ban2
- Yale: láahng dung sihk bán
- Cantonese Pinyin: laang5 dung3 sik9 ban2
- Guangdong Romanization: lang5 dung3 xig6 ben2
- Sinological IPA (key): /laːŋ¹³ tʊŋ³³ sɪk̚² pɐn³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: léng-tòng si̍t-phín
- Tâi-lô: líng-tòng si̍t-phín
- Phofsit Daibuun: lefngdoxng sidphien
- IPA (Xiamen): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²¹⁻⁵³ sit̚⁴⁻³² pʰin⁵³/
- IPA (Quanzhou): /liɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sit̚²⁴⁻² pʰin⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²¹⁻⁵³ sit̚¹²¹⁻²¹ pʰin⁵³/
- IPA (Taipei): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ¹¹⁻⁵³ sit̚⁴⁻³² pʰin⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tɔŋ²¹⁻⁴¹ sit̚⁴⁻³² pʰin⁴¹/
- (Hokkien)
Noun
[edit]冷凍食品