共患難
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]all together; in while; to share all together; in while; to share; common; general; together; total |
|||
---|---|---|---|
trad. (共患難) | 共 | 患難 | |
simp. (共患难) | 共 | 患难 |
Etymology
[edit]From Records of the Grand Historian.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄋㄢˋ
- Tongyong Pinyin: gònghuànnàn
- Wade–Giles: kung4-huan4-nan4
- Yale: gùng-hwàn-nàn
- Gwoyeu Romatzyh: gonqhuannnann
- Palladius: гунхуаньнань (gunxuanʹnanʹ)
- Sinological IPA (key): /kʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹⁻⁵³ nän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gung6 waan6 naan6
- Yale: guhng waahn naahn
- Cantonese Pinyin: gung6 waan6 naan6
- Guangdong Romanization: gung6 wan6 nan6
- Sinological IPA (key): /kʊŋ²² waːn²² naːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]共患難
- to go through thick and thin together; to share weal and woe