兜兜轉轉
Appearance
See also: 兜兜转转
Chinese
[edit]to revolve; to turn; to circle about to revolve; to turn; to circle about; to walk about; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift |
to revolve; to turn; to circle about to revolve; to turn; to circle about; to walk about; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift | ||||
---|---|---|---|---|---|
trad. (兜兜轉轉) | 兜 | 兜 | 轉 | 轉 | |
simp. (兜兜转转) | 兜 | 兜 | 转 | 转 | |
AABB-type reduplication of 兜轉/兜转. |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄡ ㄉㄡ ㄓㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ
- Tongyong Pinyin: doudoujhuǎnjhuǎn
- Wade–Giles: tou1-tou1-chuan3-chuan3
- Yale: dōu-dōu-jwǎn-jwǎn
- Gwoyeu Romatzyh: doudoujoanjoan
- Palladius: доудоучжуаньчжуань (doudoučžuanʹčžuanʹ)
- Sinological IPA (key): /toʊ̯⁵⁵ toʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dau1 dau1 zyun2 zyun2
- Yale: dāu dāu jyún jyún
- Cantonese Pinyin: dau1 dau1 dzyn2 dzyn2
- Guangdong Romanization: deo1 deo1 jun2 jun2
- Sinological IPA (key): /tɐu̯⁵⁵ tɐu̯⁵⁵ t͡syːn³⁵ t͡syːn³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Adjective
[edit]兜兜轉轉
- roundabout; circuitous; oblique
- full of ups and downs; chequered; eventful; vicissitudinous