係真唔係

Chinese

		be; connection; relation be; connection; relation; tie up; bind	real; true; genuine	to not be
trad. (係真唔係/係眞唔係)		係	真/眞	唔係
simp. (系真唔系)		系	真	唔系

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): hai⁶ zan¹ m⁴ hai⁶

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hai⁶ zan¹ m⁴ hai⁶
    • Yale: haih jān m̀h haih
    • Cantonese Pinyin: hai⁶ dzan¹ m⁴ hai⁶
    • Guangdong Romanization: hei⁶ zen¹ m⁴ hei⁶
    • Sinological IPA ^(key): /hɐi̯²² t͡sɐn⁵⁵ m̩²¹ hɐi̯²²/

Phrase

係真唔係

1. (Cantonese) is this true or not
   • 2023 March 20, Yahoo財經‎^[1]:

     美銀行危機未解大行仍超牛　係真唔係？ [Cantonese, trad.]
     美银行危机未解大行仍超牛　系真唔系？ [Cantonese, simp.]

     mei⁵ ngan⁴ hong⁴ ngai⁴ gei¹ mei⁶ gaai² daai⁶ hong^4-2 jing⁴ ciu¹ ngau⁴, hai⁶ zan¹ m⁴ hai⁶? [Jyutping]

     (please add an English translation of this quotation)