佔領地
Appearance
Chinese
[edit]earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly | |||
---|---|---|---|
trad. (佔領地) | 佔領 | 地 | |
simp. (占领地) | 占领 | 地 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ
- Tongyong Pinyin: jhànlǐngdì
- Wade–Giles: chan4-ling3-ti4
- Yale: jàn-lǐng-dì
- Gwoyeu Romatzyh: jannliingdih
- Palladius: чжаньлинди (čžanʹlindi)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂän⁵¹ liŋ²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zim3 ling5 dei6
- Yale: jim líhng deih
- Cantonese Pinyin: dzim3 ling5 dei6
- Guangdong Romanization: jim3 ling5 déi6
- Sinological IPA (key): /t͡siːm³³ lɪŋ¹³ tei̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]佔領地
- occupied territory
- 我在敵後遊擊戰爭的廣大發展,則使其佔領地的守軍完全處於被動地位。 [MSC, trad.]
- From: 1938, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論持久戰》 (On Protracted War), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Wǒ zài díhòu yóujī zhànzhēng de guǎngdà fāzhǎn, zé shǐ qí zhànlǐngdì de shǒujūn wánquán chǔyú bèidòng dìwèi. [Pinyin]
- The widespread development of guerrilla warfare in the enemy's rear has placed his garrisons in the occupied areas in a completely passive position.
我在敌后游击战争的广大发展,则使其占领地的守军完全处于被动地位。 [MSC, simp.]