五餅二魚
Appearance
Chinese
[edit]five | round flat cake; cookie; cake round flat cake; cookie; cake; pastry |
two | fish | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (五餅二魚) | 五 | 餅 | 二 | 魚 | |
simp. (五饼二鱼) | 五 | 饼 | 二 | 鱼 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨˇ ㄅㄧㄥˇ ㄦˋ ㄩˊ
- Tongyong Pinyin: wǔbǐng-èryú
- Wade–Giles: wu3-ping3-êrh4-yü2
- Yale: wǔ-bǐng-èr-yú
- Gwoyeu Romatzyh: wuubiingellyu
- Palladius: убинъэрюй (ubinʺerjuj)
- Sinological IPA (key): /u²¹⁴⁻³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ y³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ng5 beng2 ji6 jyu4
- Yale: ńgh béng yih yùh
- Cantonese Pinyin: ng5 beng2 ji6 jy4
- Guangdong Romanization: ng5 béng2 yi6 yu4
- Sinological IPA (key): /ŋ̍¹³ pɛːŋ³⁵ jiː²² jyː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]五餅二魚
- (Christianity) miracle of the five loaves and two fishes; the feeding of the five thousand