不思進取
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]not; no | to think; to consider | to be eager to improve oneself; to be brave enough to try new methods | ||
---|---|---|---|---|
trad. (不思進取) | 不 | 思 | 進取 | |
simp. (不思进取) | 不 | 思 | 进取 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄙ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˇ
- Tongyong Pinyin: bùsihjìncyǔ
- Wade–Giles: pu4-ssŭ1-chin4-chʻü3
- Yale: bù-sz̄-jìn-chyǔ
- Gwoyeu Romatzyh: busyjinncheu
- Palladius: бусыцзиньцюй (busyczinʹcjuj)
- Sinological IPA (key): /pu⁵¹ sz̩⁵⁵ t͡ɕin⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bat1 si1 zeon3 ceoi2
- Yale: bāt sī jeun chéui
- Cantonese Pinyin: bat7 si1 dzoen3 tsoey2
- Guangdong Romanization: bed1 xi1 zên3 cêu2
- Sinological IPA (key): /pɐt̚⁵ siː⁵⁵ t͡sɵn³³ t͡sʰɵy̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]不思進取
- to rest on one's laurels; to make no further effort to improve oneself