上歲數
Appearance
See also: 上岁数
Chinese
[edit]up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up |
age | ||
---|---|---|---|
trad. (上歲數) | 上 | 歲數 | |
simp. (上岁数) | 上 | 岁数 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): soeng5 seoi3 sou3
- Southern Min (Hokkien, POJ): siōng-hè-sò͘ / chhiūⁿ-hè-sò͘
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄙㄨㄟˋ ˙ㄕㄨ
- Tongyong Pinyin: shàngsuèishů
- Wade–Giles: shang4-sui4-shu5
- Yale: shàng-swèi-shu
- Gwoyeu Romatzyh: shanqsuey.shu
- Palladius: шансуйшу (šansujšu)
- Sinological IPA (key): /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹ ʂu¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄙㄨㄟˋ ˙ㄕㄨㄦ
- Tongyong Pinyin: shàngsuèishůr
- Wade–Giles: shang4-sui4-shu5-ʼrh
- Yale: shàng-swèi-shur
- Gwoyeu Romatzyh: shanqsuey.shul
- Palladius: шансуйшур (šansujšur)
- Sinological IPA (key): /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹ ʂuɻʷ¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: soeng5 seoi3 sou3
- Yale: séuhng seui sou
- Cantonese Pinyin: soeng5 soey3 sou3
- Guangdong Romanization: sêng5 sêu3 sou3
- Sinological IPA (key): /sœːŋ¹³ sɵy̯³³ sou̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: siōng-hè-sò͘
- Tâi-lô: siōng-hè-sòo
- Phofsit Daibuun: sioxngheasox
- IPA (Xiamen): /siɔŋ²²⁻²¹ he²¹⁻⁵³ sɔ²¹/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiūⁿ-hè-sò͘
- Tâi-lô: tshiūnn-hè-sòo
- Phofsit Daibuun: chviuxheasox
- IPA (Xiamen): /t͡sʰiũ²²⁻²¹ he²¹⁻⁵³ sɔ²¹/
- (Hokkien: Xiamen)
Verb
[edit]上歲數
- to be getting on in years