三無
Appearance
Chinese
[edit]three | not have | ||
---|---|---|---|
trad. (三無) | 三 | 無 | |
simp. (三无) | 三 | 无 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙㄢ ㄨˊ
- Tongyong Pinyin: sanwú
- Wade–Giles: san1-wu2
- Yale: sān-wú
- Gwoyeu Romatzyh: sanwu
- Palladius: саньу (sanʹu)
- Sinological IPA (key): /sän⁵⁵ u³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saam1 mou4
- Yale: sāam mòuh
- Cantonese Pinyin: saam1 mou4
- Guangdong Romanization: sam1 mou4
- Sinological IPA (key): /saːm⁵⁵ mou̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
[edit]三無
- to have three withouts:
- (of a product) to have no production date, no manufacturing company and no manufacturing address
- (Mainland China, of a migrant worker) to have no legal documents, no fixed accommodation and no stable income
- (Hong Kong) to have no properties, pay no taxes and receive no welfare money
- (ACG, of a girl) to have no words, no mood and no facial expression