䟄

䟄 U+47C4, 䟄 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-47C4 ← 䟃 [U+47C3] CJK Unified Ideographs Extension A 䟅 → [U+47C5]

Translingual

Han character

䟄 (Kangxi radical 156, 走+11, 18 strokes, cangjie input 土人手一金 (GOQMC), composition ⿺走責)

1. in a hurry
2. deceitful, cunning, swindling, wily
3. to walk quickly

References

• Kangxi Dictionary: page 1219, character 50
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3498, character 4
• Unihan data for U+47C4

Chinese

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 走 (“run”) + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).

Etymology 1

trad.		䟄
simp.		𲃏
alternative forms		㣱

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qì (qi⁴)

  (Zhuyin): ㄑㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): cik¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qì
    • Zhuyin: ㄑㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: cì
    • Wade–Giles: chʻi⁴
    • Yale: chì
    • Gwoyeu Romatzyh: chih
    • Palladius: ци (ci)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: cik¹
    • Yale: chīk
    • Cantonese Pinyin: tsik⁷
    • Guangdong Romanization: qig¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɪk̚⁵/

Definitions

䟄

1. in a hurry

Etymology 2

For pronunciation and definitions of 䟄 – see 䞰 (“to walk rapidly; to run”). (This character is a variant form of 䞰).