Calque of French Vénus de Milo, equivalent to ミロ (Miro, “Milo”) + の (no, possessive particle) + ヴィーナス (Vīnasu, “Venus”)
ミロのヴィーナス • (Miro no Vīnasu)