チップ

Japanese

Etymology 1

Borrowed from English tip.

Pronunciation

• (Tokyo) チップ [chíꜜppù] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [t͡ɕip̚pɯ̟]

Noun

チップ • (chippu) 

1. a tip; a gratuity
   • 1994 September 25, Fujiko F. Fujio, のび[太](た)と[夢](む)[幻](げん)[三](さん)[剣](けん)[士](し) [Nobita and the Three Fantasy Swordsmen] (大長編ドラえもん; 14), volume 14 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 61:

     はい、チップ。みなさんでわけて。

     Hai, chippu. Mina-san de wakete.

     Oi, here’s a tip for everyone.

     オー、サンキューベリマッチ。

     Ō, sankyū beri matchi.

     Oh, thank you very much.

Etymology 2

Borrowed from English chip.

Pronunciation

• (Tokyo) チップ [chíꜜppù] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [t͡ɕip̚pɯ̟]

Noun

チップ • (chippu) 

1. woodchip
   • 1988, 大迫靖雄 [Yasuo OHSAKO], “ヒノキ徳利病罹病木の引張度と破面形態観察 [Fractography and Tensile Strength of "Tokkuri-byo" Disease-Infected-Hinoki (Chamaecyparis obtusa Sieb. et. Zucc.))]”, in 材料‎^[1], →DOI:

     以(い)前(ぜん)は本(ほん)部(ぶ)分(ぶん)はチップ材(ざい)として使(し)用(よう)されるか燃(ねん)料(りょう)もしくは廃(はい)棄(き)されていた。

     Izen wa honbubun wa chippu-zai to shite shiyō sareru ka nenryō moshiku wa haiki sareteita.

     Previously, this material was mainly used for woodchips, burned as fuel, or else discarded.