シンクホール

Japanese

Etymology

Borrowed from English sinkhole

Pronunciation

• IPA^(key): [ɕĩŋkɯ̟ho̞ːɾɯ̟]

Noun

シンクホール • (Shinkuhōru) 

1. (geology) sinkhole: geologically-formed depression or hole in the ground

   シンクホールとは、地(ち)表(ひょう)層(そう)の何(なん)らかの形(かたち)の崩壊(ほうかい)によって生(しょう)じた地面(じめん)の陥没(かんぼつ)または穴(あな)のことです。

   Shinkuhōru toha, chihyōsō no nan raka no katachi no hōkai ni yotte shō jita jimen no kanbotsu mataha ana no koto desu.

   A sinkhole is a depression or hole in the ground caused by some form of collapse of the surface layer.

   このシンクホールは、雨水(うすい)が舗装(ほそう)道路(どうろ)を通(とお)り、その下(した)にある下水(げすい)道(どう)管(かん)の破裂(はれつ)部(ぶ)から漏(も)れ出(だ)したことで形成(けいせい)されました。

   Kono shinkuhōru wa, usui ga hosōdōro o tōri, sono shita ni aru gesuidōkan no haretsubu kara mo re da shita koto de keisei sare mashita.

   This sinkhole was formed as rainwater leaked through the pavement and into a break in the sewer line below.

Synonyms

• 陥没(かんぼつ)穴(あな) (kanbotsuana)
• 窪地(くぼち) (kubochi, “hollow, depression in the land”)
• セノーテ (senōte, “cenote”)
• ブルーホール (burū hōru, “blue hole”)
• カルスト地形(ちけい) (karusuto chikei, “karst”)

Related terms

• 帯水層(たいすいそう) (taisuisō, “aquifer”)

References

• シンクホールとは？ コトバンク (デジタル大辞泉) (in Japanese)

シンクホール
sinkhole

道路（どうろ）のシンクホールが車（くるま）を呑（の）み込（こ）む。

---

A sinkhole on the road swallows a car.