Shortening of シャア専用(せんよう)ゲルググのダンス (Shā-sen'yō Gerugugu no dansu), originally from the video game Mobile Suit Gundam: Extreme Vs.
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
シャゲダン • (shagedan)