From ケモノ (kemono, “furry”) and er (er). Might have been originated or popularized in one of the installments of the .hack//G.U. video game series.
ケモナー • (kemonā)